Information zur Nachricht (bearbeiten ) Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden.
Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Ebay How to )
*''Datenpool ->Datenimport'' :Importvariante A oder B wählen (FTP-Daten einrichten in Mein Konto ->Grundeinstellungen ->FTP-Daten) :Datenfelder bzw. Spalten Ihrer Import-Datei den Feldern im Datenpool zuweisen :Reiter [ Import-Optionen ]: Option 'Kategorien aus Importdatei übernehmen bzw. abgleichen' aktivieren, um Kategorien zu importieren :Reiter [ Extern ]: Spalte eBay-ID zuweisen, falls in Importdatei vorhanden :Schaltfläche [ Daten importieren / Vorlage speichern ]: Import durchführen und Einstellungen speichern :Sie können den Import Ihrer Daten beliebig oft testen (vorher alle Datensätze löschen). Wir empfehlen jedoch aus Sicherheitsgründen, am Anfang nur mit wenigen Datensätzen zu arbeiten.
*''Datenpool ->Datenimport''
:Importvariante A oder B wählen (FTP-Daten einrichten in Mein Konto ->Grundeinstellungen ->FTP-Daten)
:Datenfelder bzw. Spalten Ihrer Import-Datei den Feldern im Datenpool zuweisen
:Reiter [ Import-Optionen ]: Option 'Kategorien aus Importdatei übernehmen bzw. abgleichen' aktivieren, um Kategorien zu importieren
:Reiter [ Extern ]: Spalte eBay-ID zuweisen, falls in Importdatei vorhanden
:Schaltfläche [ Daten importieren / Vorlage speichern ]: Import durchführen und Einstellungen speichern
:Sie können den Import Ihrer Daten beliebig oft testen (vorher alle Datensätze löschen). Wir empfehlen jedoch aus Sicherheitsgründen, am Anfang nur mit wenigen Datensätzen zu arbeiten.
Übersetzung *''Datenpool ->Datenimport'' :Importvariante A oder B wählen (FTP-Daten einrichten in Datenpool ->Grundeinstellungen ->FTP-Daten hinterlegen) :Datenfelder bzw. Spalten Ihrer Import-Datei den Feldern im Datenpool zuweisen :Reiter [ Import-Optionen ]: Option 'Kategorien aus Importdatei übernehmen bzw. abgleichen' aktivieren, um Kategorien zu importieren :Reiter [ Extern ]: Spalte eBay-ID zuweisen, falls in Importdatei vorhanden :Schaltfläche [ Daten importieren / Vorlage speichern ]: Import durchführen und Einstellungen speichern :Sie können den Import Ihrer Daten beliebig oft testen (vorher alle Datensätze löschen). Wir empfehlen jedoch aus Sicherheitsgründen, am Anfang nur mit wenigen Datensätzen zu arbeiten.