Translations:Ebay FAQ/46/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiki csv4you
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „To do this, delete the listing on eBay and most important: Update after your products in the DataPool (''Listings ->eBay ->Read data from eBay'') This removes…“)
 
 
Zeile 1: Zeile 1:
To do this, delete the listing on eBay and most important: Update after your products in the DataPool (''Listings ->eBay ->Read data from eBay'')
+
To do this, delete the listing on eBay and most important: Update thereafter your products in the DataPool (''Listings ->eBay ->Read data from eBay'')
 
This removes the old eBay IDs from the data pool. Then add the desired variants to the item and transfer your changes to eBay via the 'Export Profiles' section. Alternatively, you can make such changes manualy in that listing on eBay.
 
This removes the old eBay IDs from the data pool. Then add the desired variants to the item and transfer your changes to eBay via the 'Export Profiles' section. Alternatively, you can make such changes manualy in that listing on eBay.

Aktuelle Version vom 5. März 2019, 18:36 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Ebay FAQ)
Löschen Sie dazu das Listing bei eBay und ganz wichtig: Aktualisieren Sie danach Ihre Produkte im Datenpool über die Schaltfläche [ Daten von eBay einlesen ] unter ''Listings ->eBay''. Damit wird die alte eBay-ID aus dem Datenpool entfernt. Fügen Sie dann dem Artikel die gewünschten Varianten hinzu und übertragen Sie Ihre Änderungen über den Bereich ''Exportprofile'' zu eBay. Alternativ können Sie solche Änderungen auch direkt im Listing bei eBay durchführen.
ÜbersetzungTo do this, delete the listing on eBay and most important: Update thereafter your products in the DataPool (''Listings ->eBay ->Read data from eBay'')
This removes the old eBay IDs from the data pool. Then add the desired variants to the item and transfer your changes to eBay via the 'Export Profiles' section. Alternatively, you can make such changes manualy in that listing on eBay.

To do this, delete the listing on eBay and most important: Update thereafter your products in the DataPool (Listings ->eBay ->Read data from eBay) This removes the old eBay IDs from the data pool. Then add the desired variants to the item and transfer your changes to eBay via the 'Export Profiles' section. Alternatively, you can make such changes manualy in that listing on eBay.