Alle Übersetzungen

Aus Wiki csv4you
Wechseln zu:Navigation, Suche

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)*''Datenpool->interne Kategorien''
:1. Schaltfläche [ Aktionen ] ->'eBay Kategorie verwalten'
:2. Wählen Sie die eBay Seite, die Sie einrichten wollen. Wenn keine Seiten angezeigt werden, klicken Sie auf 'Marktplatz hinzufügen'
:3. In der Spalte 'Kategorie' wählen Sie 'Passende eBay Kategorie' oder 'eBay Kategorie auswählen'. ('Passende ...' schlägt anhand des Kategorietitels eBay Kategorien vor. 'eBay...' auswählen gibt Ihnen den eBay Menübaum zum manuellen Auswählen.) 
:4. 2te Kategorie wählen (ACHTUNG: kostenpflichtig in den meisten eBay Listings!)
:5. Storekategorie 1 & 2 wählen (nur wenn Sie auch einen eBay Store betreiben. Auswahl hier nur manuell möglich)
:6. Speichern
 V Englisch (en)*''DataPool->Internal Categories''
:1. Button [ Actions ] ->'Manage eBay Category'
:2. Choose the eBay site you want to manage. If there are no entries, click on 'Add Marketplace'
:3. In the 'Category' column, select 'eBay Category Match' or 'eBay Category Select'. ('... Match' suggests eBay categories based on the internal category title, '... Select ' gives you the eBay menu tree for manual selection.) 
:4. Choose the entry for the 2nd category in the same way as for the first one in the previous step (ATTENTION: 2nd category is optional for a fee!)
:5. Select Store Category 1 & 2 (only relevant if you also operate an eBay Store, selection here is only manually possible)
:6. Save