Translations:Grundeinstellungen Datenquellen/15/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiki csv4you
Wechseln zu:Navigation, Suche
 
Zeile 2: Zeile 2:
 
:Where does the data come from? Determine here what data will be used in the new data source. The options [[Special:MyLanguage/Grundeinstellungen_Datenquellen/en|''Own Data Import]]'' or [[Special:MyLanguage/Abonnements_Anbieterdaten/en|''Existing Supplier Data]]'' are available.
 
:Where does the data come from? Determine here what data will be used in the new data source. The options [[Special:MyLanguage/Grundeinstellungen_Datenquellen/en|''Own Data Import]]'' or [[Special:MyLanguage/Abonnements_Anbieterdaten/en|''Existing Supplier Data]]'' are available.
 
#''Own Data Import'' - Import your own data either from a file on your local computer or via a link (URL).
 
#''Own Data Import'' - Import your own data either from a file on your local computer or via a link (URL).
−
#''Internal Supplier Data'' - In this case, you use ready-made product data of a supplier, which you have already subscribed to under ''My account -> Subscriptions -> Supplier Data''. That way activated product data is automatically updated by the supplier, so that your data source (article stock, product descriptions, etc.) is always up-to-date. How to subscribe to a supplier's product data is explained in the to[[Special:MyLanguage/Abonnements_Anbieterdaten/en|''Supplier-Data Subscriptions'']] page. If there is any product information missing, please contact the supplier directly.
+
#''Internal Supplier Data'' - In this case, you use ready-made product data of a supplier, which you have already subscribed to under ''My account -> Subscriptions -> Supplier Data''. That way activated product data is automatically updated by the supplier, so that your data source (article stock, product descriptions, etc.) is always up-to-date. How to subscribe to a supplier's product data is explained in the [[Special:MyLanguage/Abonnements_Anbieterdaten/en|''Supplier-Data Subscriptions'']] page. If there is any product information missing, please contact the supplier directly.

Aktuelle Version vom 24. Februar 2017, 18:41 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Grundeinstellungen Datenquellen)
*''Art und Herkunft der Daten''
:Woher stammen die Daten? Legen Sie fest, welche Daten Sie in der neuen Datenquelle verwenden. Hier gibt es die Optionen ''Eigener [[Special:MyLanguage/Datenimport|Datenimport]]'' und ''Vorhandene [[Special:MyLanguage/Abonnements_Anbieterdaten|Anbieterdaten]] nutzen''.
#''Eigener Datenimport'' - Sie importieren eigene Daten entweder aus einer Datei auf Ihrem lokalen Rechner oder per Link (URL).
#''Vorhandene Anbieterdaten nutzen'' - Hier nutzen Sie fertig eingerichtete Produktdaten eines Anbieters, den Sie bereits abonniert haben unter ''Mein Konto ->Abonnements ->Anbieterdaten''. So aktivierte Produktdaten werden automatisch durch den Anbieter aktualisiert, so dass Ihre Datenquelle immer auf dem neuesten Stand ist (Artikelbestände, Produktbeschreibungen etc.). Wie Sie Produktdaten eines Anbieters abonnieren, wird Ihnen auf der Seite [[Abonnements_Anbieterdaten|''Abonnements ->Anbieterdaten'']] erklärt. Falls Ihnen bestimmte Informationen fehlen, bitte direkt beim Anbieter nachfragen.
Übersetzung*''Type and Origin of Data''
:Where does the data come from? Determine here what data will be used in the new data source. The options [[Special:MyLanguage/Grundeinstellungen_Datenquellen/en|''Own Data Import]]'' or [[Special:MyLanguage/Abonnements_Anbieterdaten/en|''Existing Supplier Data]]'' are available.
#''Own Data Import'' - Import your own data either from a file on your local computer or via a link (URL).
#''Internal Supplier Data'' - In this case, you use ready-made product data of a supplier, which you have already subscribed to under ''My account -> Subscriptions -> Supplier Data''. That way activated product data is automatically updated by the supplier, so that your data source (article stock, product descriptions, etc.) is always up-to-date. How to subscribe to a supplier's product data is explained in the [[Special:MyLanguage/Abonnements_Anbieterdaten/en|''Supplier-Data Subscriptions'']] page. If there is any product information missing, please contact the supplier directly.
  • Type and Origin of Data
Where does the data come from? Determine here what data will be used in the new data source. The options Own Data Import or Existing Supplier Data are available.
  1. Own Data Import - Import your own data either from a file on your local computer or via a link (URL).
  2. Internal Supplier Data - In this case, you use ready-made product data of a supplier, which you have already subscribed to under My account -> Subscriptions -> Supplier Data. That way activated product data is automatically updated by the supplier, so that your data source (article stock, product descriptions, etc.) is always up-to-date. How to subscribe to a supplier's product data is explained in the Supplier-Data Subscriptions page. If there is any product information missing, please contact the supplier directly.
Abgerufen von „https://wiki.csv4you.com/index.php?title=Translations:Grundeinstellungen_Datenquellen/15/en&oldid=6417“