Translations:Erweiterte Feldfunktionen/53/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiki csv4you
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Neue Version von externer Quelle importiert)
 
(Neue Version von externer Quelle importiert)
 
Zeile 1: Zeile 1:
Werden innerhalb eines IF-Zweigs mathematischen Funktionen verwendet, so muss der zu prüfende WERT entweder ganzahlig sein oder als Dezimaltrennzeichen den Punkt verwenden. Beispiel:
+
Werden innerhalb eines IF-Zweigs Funktionen mit Zahlen verwendet, so muss der zu prüfende WERT entweder ganzahlig sein oder als Dezimaltrennzeichen den Punkt verwenden. Beispiel:
  <span style="white-space: pre-wrap">{IF 'WERT' < '5'} usw. ... 'WERT' kann z.B. 10, 20.50 oder 23.32 sein. Werte mit Komma als Dezimaltrennzeichen funktionieren hier nicht.</span>
+
  <span style="white-space: pre-wrap">{IF 'WERT' < '5'} usw. ... 'WERT' kann z.B. 10, 20.50 oder 23.32 sein. Werte mit Komma als Dezimaltrennzeichen funktionieren in IF-Verzweigungen nicht.</span>

Aktuelle Version vom 27. Mai 2016, 16:14 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Erweiterte Feldfunktionen)
Werden innerhalb eines IF-Zweigs Funktionen mit Zahlen verwendet, so muss der zu prüfende WERT entweder ganzahlig sein oder als Dezimaltrennzeichen den Punkt verwenden. Beispiel:
 <span style="white-space: pre-wrap">{IF 'WERT' < '5'} usw. ... 'WERT' kann z.B. 10, 20.50 oder 23.32 sein. Werte mit Komma als Dezimaltrennzeichen funktionieren in IF-Verzweigungen nicht.</span>
ÜbersetzungWerden innerhalb eines IF-Zweigs Funktionen mit Zahlen verwendet, so muss der zu prüfende WERT entweder ganzahlig sein oder als Dezimaltrennzeichen den Punkt verwenden. Beispiel:
 <span style="white-space: pre-wrap">{IF 'WERT' < '5'} usw. ... 'WERT' kann z.B. 10, 20.50 oder 23.32 sein. Werte mit Komma als Dezimaltrennzeichen funktionieren in IF-Verzweigungen nicht.</span>

Werden innerhalb eines IF-Zweigs Funktionen mit Zahlen verwendet, so muss der zu prüfende WERT entweder ganzahlig sein oder als Dezimaltrennzeichen den Punkt verwenden. Beispiel:

{IF 'WERT' < '5'} usw. ... 'WERT' kann z.B. 10, 20.50 oder 23.32 sein. Werte mit Komma als Dezimaltrennzeichen funktionieren in IF-Verzweigungen nicht.