Translations:Listings eBay/29/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiki csv4you
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Neue Version von externer Quelle importiert)
 
(Neue Version von externer Quelle importiert)
Zeile 1: Zeile 1:
Auf der Seite ''eBay Listings'' finden Sie die Schaltfläche [ Daten von eBay einlesen ]. Ein Klick darauf öffnet zunächst eine neue Seite. Dort können Sie festlegen, ''wie'' Ihre Produktdaten von eBay zurückgelesen bzw. mit den vorhandenen Daten im Datenpool abgeglichen werden sollen. Es handelt sich hierbei um wichtige Einstellungen, die Sie unbedingt berücksichtigen sollten. Hier aufgeführte Optionen können '''nicht über Cronjobs''' gesteuert werden!
+
Auf der Seite ''eBay Listings'' finden Sie die Schaltfläche [ Daten von eBay einlesen ]. Ein Klick darauf öffnet zunächst eine neue Seite. Dort können Sie festlegen, ''wie'' Ihre Produktdaten von eBay zurückgelesen bzw. mit den vorhandenen Daten im Datenpool abgeglichen werden sollen. Es handelt sich hierbei um wichtige, erweiterte Einstellungen, deren Bedeutung Sie kennen und berücksichtigen sollten. In der '''Grundeinstellung''' sind diese Optionen '''nicht aktiv''' und sie lassen sich '''nicht über Cronjobs''' steuern!
*''Listings in unterschiedlichen Marktplätzen''
 
:Wenn markiert, werden in unterschiedlichen Ländern gelistete Produktdaten eingelesen. Je nach Anzahl Ihrer Produkte kann das erste Anlegen mehrere Stunden dauern. Voreinstellung: Nicht aktiv
 
*''Artikelmerkmale von eBay neu einlesen''
 
:Wenn markiert, werden Artikelmerkmale für alle passenden Produkte neu eingelesen. Voreinstellung: Nicht aktiv
 
*''Listings ohne Bestandseinheit (SKU) auch einlesen''
 
:Wenn markiert, werden auch Produkte ohne Bestandseinheit/SKU eingelesen.
 
:'''Wichtig:''' In diesen Datensätzen speichert unser System die eBay-ID als Bestandseinheit/SKU, auch wenn dazu bei eBay kein Wert im Feld Bestandseinheit hinterlegt ist! Voreinstellung: Nicht aktiv
 
*''Vorhandene Produkte im Datenpool '''NEU''' einlesen''
 
:Wenn markiert, werden Produktdaten wie Titel, Beschreibung, Startpreis u.a. neu eingelesen und mit den Daten im Datenpool abgeglichen. Voreinstellung: Nicht aktiv
 
*''Fehlende Produkte im Datenpool anlegen''
 
:Wenn markiert, werden nur fehlende Produkte im Datenpool angelegt. Voreinstellung: Nicht aktiv
 

Version vom 7. April 2017, 14:20 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Listings eBay)
Auf der Seite ''eBay Listings'' finden Sie die Schaltfläche [ Daten von eBay einlesen ]. Ein Klick darauf öffnet zunächst eine neue Seite mit ''erweiterten Einstellungen''. Dort können Sie festlegen, ''wie'' Ihre Produktdaten von eBay zurückgelesen bzw. mit den vorhandenen Daten im Datenpool abgeglichen werden sollen. Es handelt sich hierbei um wichtige Optionen, deren Bedeutung Sie kennen und berücksichtigen sollten.
ÜbersetzungAuf der Seite ''eBay Listings'' finden Sie die Schaltfläche [ Daten von eBay einlesen ]. Ein Klick darauf öffnet zunächst eine neue Seite. Dort können Sie festlegen, ''wie'' Ihre Produktdaten von eBay zurückgelesen bzw. mit den vorhandenen Daten im Datenpool abgeglichen werden sollen. Es handelt sich hierbei um wichtige, erweiterte Einstellungen, deren Bedeutung Sie kennen und berücksichtigen sollten. In der '''Grundeinstellung''' sind diese Optionen '''nicht aktiv''' und sie lassen sich '''nicht über Cronjobs''' steuern!

Auf der Seite eBay Listings finden Sie die Schaltfläche [ Daten von eBay einlesen ]. Ein Klick darauf öffnet zunächst eine neue Seite. Dort können Sie festlegen, wie Ihre Produktdaten von eBay zurückgelesen bzw. mit den vorhandenen Daten im Datenpool abgeglichen werden sollen. Es handelt sich hierbei um wichtige, erweiterte Einstellungen, deren Bedeutung Sie kennen und berücksichtigen sollten. In der Grundeinstellung sind diese Optionen nicht aktiv und sie lassen sich nicht über Cronjobs steuern!