Translations:Kategoriezuordnung/11/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiki csv4you
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Attention!''' <span style="white-space: pre-wrap">If you do not enter any values here, there are later no categories available in your export file - that i…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 27. Januar 2017, 16:42 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Kategoriezuordnung)
'''Aufpassen!'''
 <span style="white-space: pre-wrap">Falls Sie keine eigenen Kategorien eintragen, sind später in Ihrer Exportdatei auch keine Kategorien vorhanden, d.h. die Inhalte der Kategoriespalten bleiben leer. Dies führt oft zu Fehlermeldungen beim Import der CSV-Datei in Ihr Shopsystem. Es sollte daher immer eine Kategoriezuordnung angelegt sein.</span>
Übersetzung'''Attention!'''
 <span style="white-space: pre-wrap">If you do not enter any values here, there are later no categories available in your export file - that is, the contents of the category columns remain empty. This then often results in error messages, when importing the CSV file into your shop system. Therefore, a category mapping should always be created.</span>

Attention!

If you do not enter any values here, there are later no categories available in your export file - that is, the contents of the category columns remain empty. This then often results in error messages, when importing the CSV file into your shop system. Therefore, a category mapping should always be created.