Translations:Cronjobs Import/15/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiki csv4you
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „*''Template'' :eine gespeicherte Importvorlage Produkt auswählen :Der Import von Produktdaten und von Bestandsdaten sollte mindestens 1x händisch durchgefüh…“)
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
*''Template''
 
*''Template''
:eine gespeicherte Importvorlage Produkt auswählen
+
:Select a saved "Product" import template
:Der Import von Produktdaten und von Bestandsdaten sollte mindestens 1x händisch durchgeführt worden sein (unter Datenpool ->Datenimport). Nur so kann eine Importvorlage zugewiesen werden. Passt die gewählte Vorlage nicht zum oben angegebenen Datei-Typ, dann stimmt die Spaltenzuordnung nicht und Ihre eingestellten Cronjobs brechen ab bzw. beginnen erst gar nicht.<br />Das bedeutet:<br />Für Importcronjobs Typ '''Produkt''' benötigen Sie eine Importvorlage vom Typ '''Produkt'''.<br />Für Importcronjobs Typ '''Bestand''' benötigen Sie eine Importvorlage vom Typ '''Bestand'''
+
:The import of product data and inventory data must be performed at least 1x by hand (under Data Pool -> Data Import). Only then can the template be assigned. If the selected template does not fit the specified file type - the column mapping is flawed and your cron job will break off or does not start at all.<br />This means:<br />For import-cronjobs of the type '''Product''' you need a template type '''Product'''.<br />For import-cronjobs of the type '''Inventory''' you need a template type '''Inventory'''.

Version vom 27. Juni 2016, 18:12 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Cronjobs Import)
*''Vorlage Spaltenzuordnung''
:Wählen Sie eine bereits gespeicherte Importvorlage 'Produkt' aus. Aus einer Importvorlage wird im Cronjob nur die Spaltenzuordnung übernommen. Alle '''Import-Optionen müssen im Cronjob neu definiert werden'''!
:Der Import von Produktdaten und von Bestandsdaten sollte bereits ein Mal händisch durchgeführt worden sein (unter Datenpool ->Datenimport). Nur so lässt sich hier eine Importvorlage zuweisen. Passt die gewählte Vorlage nicht zum oben angegebenen Datei-Typ, dann stimmt die Spaltenzuordnung nicht und Ihre eingestellten Cronjobs brechen ab bzw. beginnen erst gar nicht.<br />Das bedeutet:<br />Für Importcronjobs Typ '''Produkt''' benötigen Sie eine Importvorlage vom Typ '''Produkt'''.<br />Für Importcronjobs Typ '''Bestand''' benötigen Sie eine Importvorlage vom Typ '''Bestand'''
Übersetzung*''Template''
:Select a saved "Product" import template
:The import of product data and inventory data must be performed at least 1x by hand (under Data Pool -> Data Import). Only then can the template be assigned. If the selected template does not fit the specified file type - the column mapping is flawed and your cron job will break off or does not start at all.<br />This means:<br />For import-cronjobs of the type '''Product''' you need a template type '''Product'''.<br />For import-cronjobs of the type '''Inventory''' you need a template type '''Inventory'''.
  • Template
Select a saved "Product" import template
The import of product data and inventory data must be performed at least 1x by hand (under Data Pool -> Data Import). Only then can the template be assigned. If the selected template does not fit the specified file type - the column mapping is flawed and your cron job will break off or does not start at all.
This means:
For import-cronjobs of the type Product you need a template type Product.
For import-cronjobs of the type Inventory you need a template type Inventory.